Teilnahmebedingungen

Eine Teilnahme an der Cashback-Aktion „Zum Dorfkrug Salatsaucen Probierwochen – 100 ml“ ist ausschließlich nach Maßgabe der nachfolgend aufgeführten Teilnahmebedingungen möglich. Mit der Teilnahme erkennt die/der Teilnehmende diese Teilnahmebedingungen ausdrücklich an.

1. Veranstalterin

Die „Zum Dorfkrug Produktions- und Handelsgesellschaft mbH & Co. KG, Rudolf-Diesel-Str. 6–10, 21629 Neu Wulmstorf“ (im Folgenden „Zum Dorfkrug“ genannt) beauftragt die FUTURE4 GmbH & Co. KG, Rothenburg 16, 48143 Münster (im Folgenden „FUTURE4“ oder „Veranstalterin“ genannt) mit der operativen Umsetzung dieser Aktion. FUTURE4 ist Veranstalterin der Cashback-Aktion und übernimmt und leitet dabei die gesamte Durchführung des Projekts.

2. Beschreibung der Aktion und Teilnahmeschluss

Im Zeitraum vom 30.04.2026 bis 21.05.2026 (Aktionszeitraum) findet die Promotion „Zum Dorfkrug Salatsaucen Probierwochen – 100 ml Aktion“ statt. Für die Teilnahme muss mindestens ein „Zum Dorfkrug Salatsaucen – 100 ml-Produkt“ (teilnehmende Produkte) gekauft und der Kassenbon auf „www.zumdorfkrug-probieren.de“ hochgeladen werden, um den Kaufpreis für das Aktionsprodukt zurückzuerhalten.

Im gesamten Aktionszeitraum kann pro Person (Name, Email und IBAN) für jedes der 4 Aktionsprodukte maximal für eine Produkteinheit eine Kaufpreiserstattung in Anspruch genommen werden, insgesamt also maximal 4 Teilnahmen mit bis zu 4 Bons.

Teilnahme- und Einsendeschluss ist der 21.05.2026, 23:59 Uhr. Entscheidend für die Rechtzeitigkeit der Teilnahme ist der Zeitpunkt des Betätigens des „Abschicken“-Buttons auf der Aktionswebseite. Spätere Teilnahmen werden nicht berücksichtigt, unabhängig vom Grund der Verspätung.

3. Teilnahmeberechtigung

3.1.

Teilnahmeberechtigt sind nur natürliche Personen ab 18 Jahren mit Wohnsitz in Deutschland, die über ein Bankkonto im SEPA-Raum verfügen.

3.2.

Ausgenommen sind Mitarbeitende von „Zum Dorfkrug“ und der Veranstalterin, dessen verbundene Unternehmen und Kooperationspartner sowie deren jeweilige Angehörige.

3.3.

Eine Teilnahme in fremdem Namen, insbesondere durch Gewinnspielagenturen, Gewinnspielvereine oder automatisierte Dienste ist nicht erlaubt. Die Veranstalterin behält sich vor, die Teilnahmeberechtigung und die Richtigkeit der angegebenen Identität zu prüfen.

3.4.

Die Veranstalterin ist berechtigt, Personen insbesondere aufgrund von Verstößen gegen die Teilnahmebedingungen, falschen Angaben, Manipulationen (wie dem automatisiertem Skript-Einsatz) oder Verwendung unerlaubter Hilfsmittel usw. von der Teilnahme an der Aktion auszuschließen. In diesen Fällen können auch bereits erstattete Beträge zurückgefordert werden.

3.5.

Jede Person bzw. jede IBAN darf für jedes der 4 Aktionsprodukte (Ziff. 4.3) nur einmal an der Cashback-Aktion teilnehmen und der jeweilige Kassenbon darf nur einmalig zur Teilnahme verwendet werden. Werden mehrere verschiedene Aktionsprodukte zusammengekauft, können diese auch in einem Teilnahmeformular zusammen auf einem Kassenbon eingegeben werden. Der Original-Kassenbon muss aufbewahrt werden, bis die Erstattung erfolgt ist.

4. Teilnahme an der Cashback-Aktion

4.1. Teilnahme und Teilnahmeprüfung

Um teilzunehmen, müssen die Shopper im Aktionszeitraum je ein teilnahmeberechtigtes Aktionsprodukt kaufen. Von dem Kassenbon, der den Kauf des oder der jeweiligen Aktionsprodukte (1-4 Stück) belegt, muss ein gut lesbares Bild oder Scan in den Datei-Formaten .jpg, .png, .gif mit maximal 12 MB Dateigröße auf der Aktionswebseite „www.zumdorfkrug-probieren.de“ hochgeladen werden.

Anschließend müssen die Teilnehmenden folgende Angaben machen: Vorname, Name, E-Mail-Adresse, Geburtsdatum, IBAN, BIC (bei nicht DE-Konten) sowie Kaufdatum, Kaufpreis des Aktionsprodukts und Gesamtsumme Kassenbon (diese Angaben werden zur Prüfung des Anspruchs auf die Erstattung mit dem hochgeladenen Kassenbon abgeglichen).

Nach erfolgreicher Online-Teilnahme werden die Teilnehmenden auf eine „Dankeschön“-Seite weitergeleitet. Im Anschluss werden die angegebenen Informationen manuell auf ihre Gültigkeit geprüft. Wurden alle Daten korrekt angegeben und ist der Kassenbon korrekt hochgeladen, erhalten die Teilnehmenden im Anschluss eine Bestätigungs-Mail. Bei erfolgreicher Teilnahme wird der Kaufpreis des Aktionsprodukts auf das angegebene Konto erstattet, der maximale Erstattungsbetrag beträgt jeweils 1,39 €, insgesamt bei 4 verschiedenen Aktionsprodukten max. 5,56 €. Ist die Teilnahme nicht korrekt, bekommen die Teilnehmenden ebenfalls eine E-Mail mit der Info, warum die Teilnahme nicht akzeptiert werden konnte. Sie haben dann die Chance noch einmal gültig teilzunehmen.

Die Erstattung erfolgt durch Überweisung innerhalb von ca. 4 Wochen nach Erhalt der Bestätigungs-Mail. Die Überweisung erfolgt in Euro auf das bei der Teilnahme angegebene Bankkonto. Werden fehlerhafte Kontaktdaten angegeben, die dazu führen, dass die Erstattung nicht auf das Bankkonto überwiesen werden kann, verfällt der Anspruch.

Pro Tag können nur die ersten 300 Teilnahmen eine Rückerstattung erhalten. Die Zählung der 300 Teilnahmen beginnt jeweils um 12:00 Uhr und endet um 11:59 Uhr des Folgetags. Entscheidend ist die Reihenfolge der digitalen Eingänge der Teilnahmedaten bei der Veranstalterin. Sobald das tägliche Kontingent erschöpft wurde, ist eine weitere Teilnahme an der Cashback-Aktion an diesem Tag nicht mehr möglich. Bei Zurückweisung der Teilnahme aufgrund der Kontingentüberschreitung kann mit demselben Kassenbon am folgenden oder einem späteren Tag bis zum Teilnahmeschluss teilgenommen werden.

Die Veranstalterin übernimmt keine Verantwortung für verspätete, verlorene oder verzögerte Teilnahmeeinträge auf der Aktionswebseite, insbesondere nicht für technische Defekte.

Die Teilnahme ist nur über die o.g. Webseite möglich und gültig. Über den Postweg oder anderweitig eingesandte Teilnahmen werden nicht akzeptiert.

4.2. Anforderungen an den Kassenbon

Ein Kassenbon ist nur teilnahmeberechtigt, wenn aus ihm der Kauf je eines teilnahmeberechtigten Aktionsproduktes, das Kaufdatum, der Preis des teilnahmeberechtigten Aktionsproduktes, die Bon-Nummer sowie die Bon-Summe leserlich hervorgehen.

Kassenbons, die ein Kaufdatum außerhalb des Aktionszeitraums aufweisen, sind nicht zur Teilnahme berechtigt. Lässt sich dem Kassenbon das Kaufdatum und/oder die gekauften Aktionsprodukte nicht sicher entnehmen, wird die Teilnahme nicht berücksichtigt. Jeder Kassenbon ist nur einmal teilnahmeberechtigt. Der Original-Kassenbon ist im Teilnahmefall bis zur erfolgreichen Erstattung aufzubewahren und muss bei berechtigten Zweifeln der Veranstalterin an der Echtheit des Kassenbons zur Verifizierung der Erstattung postalisch eingesendet werden. Die Kosten und das Risiko des Versands tragen die Teilnehmenden selbst. Wird der Kassenbon nicht innerhalb von 10 Tagen nach Aufforderung eingereicht oder liegen diese nicht vor, verfällt der Anspruch auf die Erstattung des Cashbacks. Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für auf dem Postweg verloren gegangene Sendungen.

4.3. Teilnehmende Produkte und Produktgruppen

Es nehmen die Produkte des Zum Dorfkrug Sortiments aus der Warengruppe Salatsaucen 100ml teil. Teilnehmende Produkte (Aktionsprodukte) sind:

• Honig-Senf Salatsauce 100ml
• Sylter Salatfrische 100ml
• American Salatsauce 100ml
• Caesar Salatsauce 100ml

Ggfs. sind nicht immer alle Artikel in jedem Markt und zu jeder Zeit verfügbar.

4.4. Ermittlung und Inanspruchnahme des Cashbacks

Die Voraussetzung für die Erstattung ist, dass ein teilnahmeberechtigter Kassenbon hochgeladen und alle erforderlichen Daten korrekt angegeben wurden.

Jede Person bzw. jedes SEPA-Konto/jede IBAN dürfen für jedes der 4 Aktionsprodukte nur einmalig an der Cashback-Aktion teilnehmen und ein Kassenbon darf nur einmalig zur Teilnahme verwendet werden. Ein alternativer Teilnahmeweg ist ausgeschlossen.

Ist die Teilnahme nicht korrekt bzw. entspricht nicht den hier aufgeführten Bedingungen, verfällt der Erstattungsanspruch.

Die Veranstalterin ist berechtigt zu überprüfen, ob die für die Teilnahme geltenden Voraussetzungen erfüllt sind. Alle Teilnehmenden werden aus diesem Grund darum gebeten, den Original-Kassenbon bis zur erfolgreichen Erstattung des Cashbacks aufzubewahren. Kann der Original-Kassenbon auf Anforderung nicht binnen 10 Tagen eingereicht werden oder geht dieser auf dem Postweg verloren, so entfällt der Anspruch für die Erstattung des Cashbacks.

Eine Barauszahlung, Änderung oder ein Umtausch ist in keinem Falle möglich.

Der Anspruch auf Erstattung ist personenbezogen und kann nicht abgetreten werden.

Etwaige Kosten, die mit der Überlassung, Nutzung, Entgegennahme und Unterhaltung der Erstattung verbundenen sind, wie Betriebs-, Unterhaltungs- oder sonstige Folgekosten sind von den Teilnehmenden selbst zu tragen.

4.5. Kosten

Die Teilnahme an der Cashback-Aktion erfolgt unentgeltlich. Die Teilnehmenden müssen lediglich die Kosten tragen, die mit der Teilnahme über das Internet verbunden sind (Verbindungskosten des jeweiligen Providers). Die Veranstalterin behält sich jedoch das Recht vor, den Original-Kassenbon zur Überprüfung des Anspruchs anzufordern. Die Kosten für den Versand tragen die Teilnehmenden. Die Veranstalterin übernimmt keine Haftung für auf dem Postweg verloren gegangene Sendungen.

4.6. Aktuelle Browser

Es ist zu beachten, dass für eine reibungslose Teilnahme die Nutzung eines aktuellen Browsers empfohlen wird. Es ist zwar nicht auszuschließen, dass die Teilnahme auch bei anderen Browsern und älteren Versionen funktioniert, die von der Veranstalterin empfohlenen Browser und deren Versionsnummern, die definitiv unterstützt werden, sind folgende:

• Chrome 70+
• Mozilla Firefox 60+
• Safari 10+ (nur für MacOS, iOS und iPadOS)
• Microsoft Edge 40+ (nur für Windows 10+, nur Desktop)

5. Verlängerung oder vorzeitige Beendigung der Cashback-Aktion und Änderung der Teilnahmebedingungen

Die Veranstalterin behält sich vor, das tägliche Kontingent von 300 Teilnahmen zu erhöhen und den Teilnahmezeitraum auf bestimmte Zeit zu verlängern, wenn die insgesamt 6.600 Teilnahmen bis zum 21.05.2026 noch nicht erreicht wurden. Eine entsprechende Kommunikation erfolgt auf der Aktionsseite www.zumdorfkrug-probieren.de

Die Veranstalterin behält sich vor, diese Aktion zu jedem Zeitpunkt ohne Vorankündigung und ohne Angabe von weiteren Gründen abzubrechen oder zu beenden, insbesondere bei Infizierung durch Computerviren, Netzwerkausfällen, Softwarefehlern, Manipulationen, unbefugten Eingriffen, Betrug, technischem Versagen oder Ursachen außerhalb der Kontrolle der Veranstalterin, die die Verwaltung, Sicherheit, Fairness, Integrität oder ordnungsgemäße Durchführung dieser Werbeaktion stören oder beeinträchtigen.

Die Veranstalterin kann diese Bedingungen jederzeit und ohne weitere Benachrichtigungen ändern. Es bedarf dazu auch keiner vorherigen Zustimmung.

6. Haftung

Jegliche Schadenersatzverpflichtungen von FUTURE4, einschließlich der Mitarbeiter sowie Erfüllungsgehilfen aus oder im Zusammenhang mit der Cashback-Aktion, gleich aus welchem Rechtsgrund, sind auf Fälle von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beschränkt. Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht für (I) Verletzungen von Leben, Körper und Gesundheit, im Falle von (II) arglistigem Handeln, (III) der Übernahme einer Garantie oder (IV) Beschaffenheitsvereinbarung. Zwingende Haftungsregeln (insbesondere nach lebensmittelrechtlichen Vorschriften oder dem Produkthaftungsgesetz) bleiben von der vorstehenden Haftungsbeschränkung unberührt.

Die Veranstalterin haftet im vorgenannten Rahmen insbesondere nicht für Schäden durch technische Ausfälle, Verzögerungen oder Unterbrechungen sowie des Verlusts oder Löschung von Daten, für Datenverluste, insbesondere im Wege der Datenübertragung, und andere technische Defekte, insbesondere bei Nutzung von mobilen Endgeräten, die auf Netzwerk-, Hardware- oder Softwareprobleme zurückzuführen sind. Gleiches gilt für die Haftung für entgangene Erstattungen, die auf einer technischen Störung beruhen sowie für Irrtümer oder Druckfehler im Zusammenhang mit der Cashback-Aktion.

Die Veranstalterin übernimmt keine Gewähr, dass die Aktionsprodukte bis zum Ende des Teilnahmezeitraums im Handel verfügbar sind. Die Veranstalterin übernimmt auch keine Gewähr dafür, dass die Aktionswebsite jederzeit verfügbar und durch die Teilnehmenden abrufbar bzw. inhaltlich oder technisch fehlerfrei ist.

Die Haftungsbeschränkungen oder -ausschlüsse dieser Ziffer 6 gelten entsprechend auch für die Erfüllungs- oder sonstige Verrichtungsgehilfe/innen von FUTURE4 und ggf. auch für den Auftraggeber.

7. Sonstiges

7.1.

Mit der Teilnahme an der Cashback-Aktion erklärt sich der/die Teilnehmende mit diesen Teilnahmebedingungen einverstanden.

7.2.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

7.3.

Es ist ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland anwendbar unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG) und des Kollisionsrechts. Wenn der Teilnehmer Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in der EU ist, genießt er außerdem Schutz der zwingenden Bestimmungen des Rechts seines Aufenthaltsstaates.

7.4.

Sollten einzelne Bestimmungen dieser Teilnahmebedingungen ungültig sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen/Teilnahmebedingungen hiervon unberührt. Eine unwirksame Bestimmung ist durch eine solche zu ersetzen, die rechtlich möglich ist und der unwirksamen inhaltlich am nächsten kommt. Entsprechendes gilt für den Fall des Vorliegens einer Regelungslücke.

8. Angaben zu Streitschlichtungsverfahren

Angabe gemäß §§ 36, 37 Verbraucherstreitbeilegungsgesetz (VSBG): Die Beteiligten sind nicht bereit an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen und sind hierzu auch nicht verpflichtet.

9. Kontakt und Rückfragen

Für Rückfragen zur Cashback-Aktion wenden Sie sich bitte per E-Mail an

kontakt@zumdorfkrug-probieren.de

Für Rückfragen zu den Aktionsprodukten wenden Sie sich bitte an:

Zum Dorfkrug Produktions- und Handelsgesellschaft mbH & Co. KG
Rudolf Diesel-Str. 6–10
21629 Neu Wulmstorf

10. Beschreibung der Datenverarbeitung

10.1.

Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt streng vertraulich gemäß den anwendbaren Datenschutzgesetzen ausschließlich durch die Veranstalterin FUTURE4 als Verantwortliche. Die Hersteller der teilnehmenden Aktionsprodukte sind nicht Verantwortliche im Sinne der DSGVO und haften nicht für etwaige Verstöße im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung durch die Veranstalterin. Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die ein Bestandteil dieser Teilnehmerbedingungen sind, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung unter www.zumdorfkrug-probieren.de.

10.2.

Für die Teilnahme an der Cashback-Aktion ist keine Registrierung auf unserer Website erforderlich und wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur im Rahmen der Nutzung unserer Website, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben.

10.3.

Bei Fragen zum Datenschutz können Sie sich per E-Mail an mail@promotion-handling.de oder per Briefpost an folgende Adresse wenden:

FUTURE4 GmbH & Co. KG
Rothenburg 16
48143 Münster